Триполье. Июль 2005 г.

Mon, 24 Oct 2005 20:37:57 GMT

Привет! Хочу поделиться восторженными впечатлениями от увиденного - экскурсия в село Триполье: природа, Трипольская культура, музей и прочее. Я не смогу воспроизвести экскурсию, поэтому сначала кратко из анонса экскурсии:
Зовсім близько від Києва є місця з надзвичайною енергетикою. Недаремно тут здавна проживали люди.
Трипілля - сама поетична назва говорить про три поля, що утворюють ріки Стугна, Красна і Бобриця при впадінні у Дніпро.

В 1893 р. Вікентій Хвойка саме біля с. Трипілля розкопав та дослідив давнє поселення і назвав його археологічну культуру трипільською. На сьогодні це найдавніша з відомих на нашій території цивілізацій, що їснувала в V-ІІІ тисячоліттях до н. е. Проживали люди в цій місцевості і пізніше. Князь Володимир Великий заснував в Х ст. літописне місто - фортецю Треполь. Трипільська фортеця відігравала важливу роль і впродовж століть часто опинялась у вирі бурхливих подій. Буремним було життя Трипілля і в козацькі часи. Не оминули його і революційні події ХХ століття.
Мальовнича місцевість і Дніпровські краєвиди зачаровують! Які назви: Дівич-гора, гора Красуха! А ще ж можна оглянути давнє городище, музей Трипільської культури.
А неподалік - град Витачів. Тут, крім чудових краєвидів, оглянемо каплицю Духовної республіки О.Бердника.
У поїздці "Трипілля-Витачів-Ржищів" ми ознайомимось з невеликим, але багатим історією містом Ржищів. Оглянемо археологічні розкопки біля Ржищева та пам'ятники села Балико-Щучинка, де під час Великої Вітчизняної війни був Букринський плацдарм.

Ехали Икарусом, как в лучшие пионерские годы, с тормозком. Экскурсовод начал историю как только мы стартовали.

Триполье-Вытачев-Ржищев

Tue, 12 Jul 2005 22:33:36 GMT

Привет! Хочу поделиться восторженными впечатлениями от увиденного - экскурсия в село Триполье: природа, Трипольская культура, музей и прочее. Я не смогу воспроизвести экскурсию, поэтому сначала кратко из анонса экскурсии:
Зовсім близько від Києва є місця з надзвичайною енергетикою. Недаремно тут здавна проживали люди.
Трипілля - сама поетична назва говорить про три поля, що утворюють ріки Стугна, Красна і Бобриця при впадінні у Дніпро. В 1893 р. Вікентій Хвойка саме біля с. Трипілля розкопав та дослідив давнє поселення і назвав його археологічну культуру трипільською. На сьогодні це найдавніша з відомих на нашій території цивілізацій, що їснувала в V-ІІІ тисячоліттях до н. е. Проживали люди в цій місцевості і пізніше. Князь Володимир Великий заснував в Х ст. літописне місто - фортецю Треполь. Трипільська фортеця відігравала важливу роль і впродовж століть часто опинялась у вирі бурхливих подій. Буремним було життя Трипілля і в козацькі часи. Не оминули його і революційні події ХХ століття.
Мальовнича місцевість і Дніпровські краєвиди зачаровують! Які назви: Дівич-гора, гора Красуха! А ще ж можна оглянути давнє городище, музей Трипільської культури.
А неподалік - град Витачів. Тут, крім чудових краєвидів, оглянемо каплицю Духовної республіки О.Бердника.
У поїздці "Трипілля-Витачів-Ржищів" ми ознайомимось з невеликим, але багатим історією містом Ржищів. Оглянемо археологічні розкопки біля Ржищева та пам'ятники села Балико-Щучинка, де під час Великої Вітчизняної війни був Букринський плацдарм.

Я еще не научилась прикреплять фотографии, поэтому даю ссылку на свой фотоальбом в интернете (если увеличить фото, внизу комментарии на англ.яз.) - копируйте ссылку одной строкой
http://community.webshots.com/scripts/editPhotos.fcgi?action=swap&albumID=392085004&swapID1=393517091&swapID2=392089299

Научусь, вывешу фоторепортаж, как положено :) и с комментариями на родном великом

Ехали Икарусом, как в лучшие пионерские годы, с тормозком. Экскурсовод начал историю как только мы стартовали.

coach_4u

Триполье. Июль 2005 г.

Триполье-Вытачев-Ржищев